بالاجا قارا بالیق:

«اؤلومله چوخ راحات قارشیلاشا بیلرم، آنجاق تا جانیمدا نفس اولارکن اؤلومدن اوزاقلاشیب یاشامالییام. بونو دا دئمه لییم کی اؤلومله قارشیلاشماغیم چوخ دا اؤنملی دئییل، اؤنملی سی بودور کی یاشاییشیم یا اؤلوموم باشقالارین یاشاییشینا نه تاثیر بوراخاجاق.» 

         :: صمد بهرنگی

------------------------------------  

Balaca Qara balıq:

 

Ölümlə çox rahat qarşılaşa bilərəm, ancaq ta canımda nəfəs olarkən ölümdən uzaqlaşıb yaşamalıyam. Bunu da deməliyəm ki ölümlə qarşılaşmağım çox da önəmli deyil, önəmlisi budur kı yaşayışım ya ölümüm başqaların yaşayışına nə təsir buraxcaq?!

:: Səməd behrəngi